Prevod od "svému muži" do Srpski


Kako koristiti "svému muži" u rečenicama:

Řekněte svému muži, ať příště zavolá jiného doktora.
Traži od svog muža da zove drugog doktora ubuduæe.
Řekla, že už přísahala svému muži a že chce, aby jí všichni věřili.
Рекла је да се већ заклела мужу и да жели да остали поверују.
Víš, já jsem si slíbila, že když budu pryč, budu svému muži věrná.
Shvati, obeæala sam sebi da æu, dok sam ovde, biti verna svome mužu.
Je povinností manželky říkat svému muži všechno!
Žena mora sve da kaže muškarcu!
Jestli to někdy uděláš svému muži, zfackuju tě na obě tváře, za něj a za sebe.
Ako to uèiniš ikad svome mužu išamaraæu ti oba obraza! Jedan za njega, jedan za mene.
Proto je ta nejvzácnější věc, kterou může Nietzscheanka dát svému muži, dvojitá šroubovice.
Zbog toga, najveæi dar od žene za Neitzscheanca je dvostruka spirala.
Mohla by si říct svému muži, aby hrál něco jiného?
Možeš li da kažeš mužu da svira nešto drugo?
Pro dobro rodiny, dala Lynette svému muži slib.
Za dobrobit svoje porodice, Linet je dala obećanje svome mužu
Svému muži jste řekla, "Nevíš jaké to je, starat se o nemocné dítě".
"Ne znaš kako je podizati bolesno dete"
Když chceš zůstat svému muži věrně po boku, jak chceš.
Ako želiš da stojiš rame uz rame sa svojim mužem, to je tvoja odluka.
Líbí se mi tvoje věrnost tve představě, Vincente, a svému muži často říkám ne.
Sviða mi se tvoja privrženost tvojoj viziji, Vincent, i ja èesto kažem ne svom mužu.
Přesně to jsem řekla svému muži.
Eto, to isto sam i ja rekla svojem mužu.
Nepotřebuji Zpovědnici, aby mi řekla, že mám věřit svému muži.
Ne treba mi Ispovedaè da bih znala istinu. Trebalo bi da verujem svom mužu.
Nejsem tady kvůli svému muži, ale kvůli lidem v tomto království.
Nisam ovde zbog svog muža... nego zbog naroda ovog kraljevstva.
Proč jste lhala svému muži, Beth?
Zašto ste lagali svom mužu, Bet?
Všechny stopy ukazují, že Nicole se připojí ke svému muži v kategorii obětí.
Imamo kreditne kartice, novac i mobitel. Sve upuæuje da je i Nicole bila žrtve.
Říkala, že by ráda slyšela, jak Marie vysvětluje to neposkvrněné početí svému muži.
Rekla je, da bi volela èuti kako æe Mari da objasni da devica rodi njenog muža.
Představuji si ten moment v tunelu,... kdy předávala svému muži poslední dítě.
Pokušavam da zamislim taj trenutak u tunelu kad je svom mužu davala poslednje dete.
abych ho jednou mohla dát svému muži.
Da bih je dala svom čovjeku, ako ga jednom sretnem.
No a já potřebovala zavolat svému muži, ale vybila se mi baterka v mobilu, tak jsem se zeptala Eddie jestli můžu použít jeho.
Dakle, trebam nazvati svog deèka, ali baterija na mobitelu mi krepala, da pitam Eddija ako mogu koristiti ovo.
Nech své starosti tady se mnou a běž tu šťastnou novinu říct svému muži.
Ostavi brige sa mnom i nosi sretne vijesti svome mužu.
Nechceme být spojováni s královnou, která chtěla vládnout svému muži a skrze něj i celé Anglii.
Neæemo imati posla s kraljicom koja je mislila da može vladati svojim mužem i vladati Engleskom kroz njega.
Proč nedokážu svému muži dát dítě?
Зашто ти не могу подарити дете?
Žena nemůže svědčit proti svému muži.
Žena ne može da svedoèi protiv muža.
Poslední, co jsem svému muži řekla, bylo, že lituji, že jsem si ho vzala.
Zadnje što sam rekla svom mužu bilo je, "Žao mi je što smo se uopšte venèali."
Mimi, chceš donést svému muži další drink, nebo bude ta pocta má?
Mimi, hoæeš li natoèiti tvom suprugu još jedno piæe ili æu ja imati tu èast?
Shledávám velice bolestným i jen náznak toho, že bych byla schopná být nevěrná svému muži, kterého velice miluji.
Boli me što bi iko i nagovestio da sam bila neverna mužu, kog neizmerno volim.
Ale, slečno Mars, co mám říct Larymu, svému muži?
Do suda Božijeg, neka pravda bude zadovoljena.
Musím také poděkovat svému muži, za jeho víru a důvěru ve mě vloženou.
Moram da zahvalim svom mužu na ukazanom poverenju i veri u mene.
Geillis Duncanová dopřála svému muži rychlou smrt.
Gejlis Dankan je dala svom muzu brzu smrt.
Život muslimské ženy je nebezpečný a těžký, pokud se nepodvolí svému muži.
Takav život muslimanka živi. Težak je i opasan ako ne sluša svog muža.
Svému muži neříkám vůbec nic, co se týká práce.
Izmeðu mog muža i mene je Kineski zid.
Je tu něco, co byste ráda řekla svému muži?
Postoji li nešto što želite da kažete mužu?
Neřekla jste jednou svému muži, jako kdybyste vyrůstala v strašidelném domě?
Zar nisi jednom rekla mužu da si odrasla u ukletoj kuæi?
Ať už svému muži udělíte milost nebo ne, stále bude představovat slabinu.
Pomilovati ili ne pomilovati Vašega supruga... Kako god, on je slabost.
Jasně, takže Lady MacBeth v podstatě říká svému muži, aby přestal být takový slaboch a necítil se špatně, že vraždí lidi.
Ово је леди Магбет, која говори свом мужу да престане да буде шоња јер се осећа лоше зато што убија људе.
0.68987488746643s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?